Il nome assegnato a ciascun ambito viene quindi trascritto con i caratteri usati nei codici a barre e riprodotto nella trama della pavimentazione, tramite una serrata alternanza cromatica.
Allo stesso modo gli elementi tridimensionali sono modellati secondo il codice loro assegnato, definendo diversi strati orizzontali che costituiscono l'arredo e lo sviluppo del costruito.
Si aggiunge infine una contaminazione di tipo organico, un insieme di "cellule" che racchiudono l'elemento vegetale in una serie progressiva che determina un legame visivo tra le due polarità principali.